"stand about" en Hindi
Definición
किसी जगह बिना कुछ किए यूँ ही खड़े रहना, अक्सर इंतजार करते या समय बर्बाद करते हुए।
Notas de Uso (Hindi)
अनौपचारिक। प्रायः किसी समूह या भीड़ के लिए प्रयोग होता है, जब लोग बिना उद्देश्य बस खड़े रहते हैं। 'stand by' या 'stand up' से न जोड़ें।
Ejemplos
We had to stand about in the rain for half an hour.
हमें आधा घंटा बारिश में यूँ ही **खड़ा रहना** पड़ा।
The students stood about waiting for the teacher.
छात्र **यूँ ही खड़े रहे** शिक्षक का इंतजार करते हुए।
Don’t just stand about—help me clean up!
सिर्फ **खड़े मत रहो**—मदद करो सफाई में!
Everyone was just standing about with nothing to do.
सभी बस **यूँ ही खड़े थे**, कुछ करने को नहीं था।
I hate standing about at the airport during delays.
मुझे हवाई अड्डे पर देरी के दौरान **वैसे ही खड़ा रहना** बिल्कुल पसंद नहीं है।
The security guard told us not to stand about near the entrance.
सुरक्षा गार्ड ने हमें प्रवेश द्वार के पास **यूँ ही खड़े रहने** से मना किया।