"stampeded" en Hindi

• भगदड़ मच गई

Definición

डर या उत्साह के कारण लोग या जानवर एक साथ अचानक भाग पड़े।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर जानवरों, खासकर मवेशियों के लिए, लेकिन भीड़ में लोगों के लिए भी प्रयोग होता है। आमतौर पर passive voice ('were stampeded') में आता है। औपचारिक या वर्णनात्मक शब्द है; घबराहट और अचानकता दर्शाता है।

Ejemplos

The cows stampeded when they heard the loud noise.

गायों में जब तेज़ आवाज़ आई तो **भगदड़ मच गई**।

The crowd stampeded toward the exit after the alarm rang.

जैसे ही अलार्म बजा, भीड़ **भगदड़ मच गई**।

The horses stampeded across the field.

घोड़े खेत में **भाग गए**।

Shoppers stampeded into the store when it opened for the big sale.

बड़ी सेल शुरू होते ही ग्राहक **भीड़ में घुस पड़े**।

When the fire broke out, people stampeded down the stairs to escape.

आग लगते ही लोग सीढ़ियों से **भाग पड़े**।

Fans stampeded towards the stage as soon as the band started playing.

जैसे ही बैंड ने बजाना शुरू किया, फैन **भीड़ की तरह मंच की ओर दौड़ पड़े**।