"stake out" en Indonesian
Definición
Mengamati seseorang atau tempat secara diam-diam, biasanya untuk menangkap seseorang yang melakukan hal ilegal atau mencurigakan. Sering dilakukan oleh polisi atau detektif untuk mengumpulkan bukti.
Notas de Uso (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks penegakan hukum atau detektif; 'stake out' bisa sebagai kata kerja atau kata benda. Tidak sama dengan menunggu biasa, harus diam-diam dan penuh tujuan.
Ejemplos
The police decided to stake out the suspect's apartment.
Polisi memutuskan untuk **mengawasi diam-diam** apartemen tersangka.
Detectives will stake out the store tonight.
Detektif akan **mengawasi diam-diam** toko malam ini.
We should stake out the area to see who comes by.
Kita harus **mengawasi diam-diam** area ini untuk melihat siapa yang datang.
We had to stake out the coffee shop for hours before anything happened.
Kami harus **mengawasi diam-diam** kafe itu selama berjam-jam sebelum ada sesuatu yang terjadi.
They planned to stake out the event, just in case the celebrity appeared.
Mereka berencana untuk **mengawasi diam-diam** acara tersebut, kalau-kalau selebriti itu muncul.
If you want the best spot at the festival, you’ll need to stake out your place early.
Jika kamu ingin tempat terbaik di festival, kamu harus **menjaga** tempatmu lebih awal.