"stade" en Japanese
段階ステージ
Definición
これは発展や進行のある段階や時期を指す古い言葉です。また、古代ギリシャの長さの単位を指すこともあります。
Notas de Uso (Japanese)
現代日本語では通常 '段階' や 'ステージ' を使います。'stade' は歴史的文献や古い学術論文で見られる用語です。
Ejemplos
The butterfly changes form at each stade of its life cycle.
蝶はライフサイクルのそれぞれの**段階**で姿を変える。
Each stade of the project required careful planning.
プロジェクトの各**段階**で慎重な計画が必要だった。
In ancient Greece, a stade was used to measure race distances.
古代ギリシャではレースの距離を測るのに**スタディオン**(注: 段階/長さ)を使った。
We're only in the early stade of developing this technology.
私たちはこの技術開発の初期**段階**にいるだけだ。
The disease progresses rapidly from one stade to another.
病気は一つの**段階**から次の**段階**へ急速に進行する。
By the final stade, children can speak fluently.
最終**段階**には子供たちは流暢に話せるようになる。