"staccato" en Arabic

• ستكاتو (مصطلح موسيقي)
• متقطعة

Definición

مصطلح موسيقي يُستخدم لوصف النغمات التي تُعزف بشكل قصير ومنفصل. يمكن أن يُستخدم أيضًا لوصف الأصوات أو الكلام الحاد والمتقطع، وليس السلس أو المتدفق.

Notas de Uso (Arabic)

يستخدم 'staccato' غالبًا في السياق الموسيقي، وأحيانًا لوصف الكلام أو الحركة المتقطعة والسريعة. عكسه 'legato' (سلس، متصل). في الكتابة، تشير 'staccato sentences' إلى جمل قصيرة ومفاجئة.

Ejemplos

The notes in this song must be played staccato.

يجب عزف نغمات هذه الأغنية بشكل **ستكاتو**.

Her speech was short and staccato, not smooth.

كان خطابها قصيرًا و**متقطعًا**، لم يكن سلساً.

The drummer played a staccato rhythm.

عزف الطبال إيقاعًا **ستكاتو**.

The dog's bark came in sharp, staccato bursts.

كان نباح الكلب يصدر بشكل حادٍّ و**متقطع**.

His footsteps echoed down the hallway in a staccato pattern.

ترددت خطواته في الممر بنمط **ستكاتو**.

She answered his questions in short, staccato sentences.

أجابت على أسئلته بجمل قصيرة و**متقطعة**.