"squirrelly" en Turkish
Definición
Birisi huzursuz, tuhaf ya da tedirgin davrandığında veya bir şey dengesiz, garip hissettirdiğinde kullanılır. Genellikle günlük ve esprili bir dilde geçer.
Notas de Uso (Turkish)
Çok gayriresmi bir sözcük. İnsanlar, yazılım ya da hava gibi şeylerin beklenmedik/tuhaf davranışını da anlatır. Resmî yazışmalarda kullanılmaz.
Ejemplos
My brother gets squirrelly when he has too much sugar.
Kardeşim çok şeker yiyince **garip** davranmaya başlıyor.
The cat is acting squirrelly around strangers.
Kedi yabancılar yanında **garip** davranıyor.
The weather is getting squirrelly this afternoon.
Bugün öğleden sonra hava **dengesizleşiyor**.
He got kind of squirrelly when I asked about his new job.
Yeni işiyle ilgili soru sorunca biraz **garip** davrandı.
My computer’s acting squirrelly again and keeps freezing.
Bilgisayarım yine **garip** davranıyor ve hep donuyor.
You’re being a bit squirrelly—just tell me what happened!
Biraz **garip** davranıyorsun—neyin olduğunu söyle bari!