"squared away" en Urdu

• نمٹا لیا گیا
• ترتیب دیا گیا

Definición

جب کوئی کام، صورتحال یا ذمہ داری اچھی طرح ترتیب، مکمل یا حل ہو جائے تو اسے ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Notas de Uso (Urdu)

یہ جملہ زیادہ تر غیر رسمی اور امریکی یا فوجی پس منظر میں استعمال ہوتا ہے۔ اسے صرف کام یا صورتحال کے لیے استعمال کریں، لوگوں کے لیے نہیں۔ 'get things squared away' کا مطلب ہے سب کام تیار یا مکمل کرنا۔

Ejemplos

I need to get my work squared away before I leave.

مجھے جانے سے پہلے اپنا کام **نمٹا لینا** ہے۔

Is everything squared away for the meeting?

کیا میٹنگ کے لیے سب کچھ **ترتیب دیا گیا** ہے؟

The kitchen is all squared away after dinner.

کھانے کے بعد کچن بالکل **نمٹا لیا گیا** ہے۔

Let me get this paperwork squared away and then I'll help you.

پہلے یہ کاغذی کارروائی **نمٹا لوں** پھر آپ کی مدد کرتا ہوں۔

Once my bills are squared away, I can finally relax.

جب میں اپنے بل **نمٹا لوں** تو آخرکار سکون کر سکوں گا۔

The moving crew had everything squared away in record time.

موونگ کے عملے نے سب کچھ **ترتیب دیا** ریکارڈ وقت میں۔