"squalid" en Spanish
Definición
Muy sucio y desagradable, normalmente por pobreza o abandono. También puede describir algo moralmente bajo o vergonzoso.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa formalmente o en textos para describir lugares muy sucios o miserables, especialmente viviendas. También puede referirse a comportamientos o situaciones inmorales. Ejemplo frecuente: 'squalid conditions'.
Ejemplos
The family lived in a squalid room with no windows.
La familia vivía en una habitación **sórdida** sin ventanas.
The children played outside instead of in their squalid home.
Los niños jugaban afuera en vez de en su casa **sórdida**.
Many people were shocked by the squalid conditions shown on TV.
Muchas personas se sorprendieron por las condiciones **sórdidas** mostradas en la televisión.
The landlord ignored the squalid state of the building for years.
El propietario ignoró el estado **inmundo** del edificio durante años.
The politician's squalid scandal ruined his reputation.
El **sórdido** escándalo del político arruinó su reputación.
You wouldn't believe how squalid that abandoned house is inside.
No creerías lo **sórdida** que está esa casa abandonada por dentro.