"sputters" en Hindi

• फुसफुसाता है
• रुक-रुक कर चलता है

Definición

'Sputters' का अर्थ है छोटे, दोहराए जाने वाले फूटने या फिसफिसाने जैसे स्वर निकालना, जैसे इंजन सही से न चल रहा हो। यह हिचकिचाकर या उलझन में बोलने के लिए भी प्रयोग होता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द अधिकतर मशीन (खासकर इंजन), आग, या संकोच भरी बोलचाल के लिए इस्तेमाल होता है। अक्सर बताता है कि कुछ रुकने वाला है या कोई नर्वस है। इसे 'stutters' (हकलाना) से न मिलाएँ। आम वाक्य: 'the car sputters', 'the flame sputters', 'she sputters an answer'।

Ejemplos

The old car sputters on cold mornings.

पुरानी कार ठंडी सुबहों में **फुसफुसाती है**।

The candle flame sputters in the wind.

मोमबत्ती की लौ हवा में **फड़कती है**।

He sputters when he tries to speak quickly.

वह जल्दी बोलने की कोशिश करता है तो **फुसफुसाने लगता है**।

My coffee machine sputters before turning off.

मेरी कॉफी मशीन बंद होने से पहले **फुसफुसाती है**।

She sputters an answer when she's surprised.

वह चौंकने पर **हिचकिचाकर जवाब देती है**।

The radio sputters and goes silent during storms.

तूफान के दौरान रेडियो **फुसफुसाता है** और चुप हो जाता है।