"sputter" en Korean

턱턱거리다더듬거리며 말하다

Definición

엔진이나 음식에서 나는 짧고 연속적인 소리를 내다 또는 화나 놀라서 말이 꼬이고 빨라지다.

기계, 요리 소리나 누군가가 놀라거나 화나서 말이 꼬일 때 사용됨. 'engine sputter' 자주 쓰임. 'stutter'(말더듬)와는 다름.

The old car began to sputter and then stopped.

낡은 자동차가 **턱턱거리기** 시작하더니 멈췄다.

The eggs sputter in the frying pan.

프라이팬에서 달걀이 **턱턱거린다**.

She started to sputter when she got nervous.

그녀는 긴장하자 **더듬거리며 말하기** 시작했다.

His voice sputtered as he tried to protest.

그가 항의하려 할 때 목소리가 **더듬거렸다**.

The candle sputtered and went out suddenly.

양초가 **턱턱거리다** 갑자기 꺼졌다.

He sputtered with anger, unable to find the right words.

그는 화가 나서 **더듬거리며 말했고** 제대로 말하지 못했다.