"springing" en Hindi

• उछलना
• अचानक प्रकट होना

Definición

अचानक या जल्दी से ऊपर, आगे या बाहर की ओर जाना, आमतौर पर कूदकर या उछलकर। यह भी मतलब हो सकता है कि कोई चीज़ तेज़ी से शुरू हो जाए या अचानक सामने आ जाए।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर इसका प्रयोग लोगों या जानवरों के अचानक उछलने, या किसी चीज़ के अचानक प्रकट होने के लिए होता है ('springing into action', 'springing up')। साहित्यिक या विवरणात्मक संदर्भों में ज़्यादा आम। 'jumping' आम बोलचाल में प्रचलित है। 'spring' (पार्वत्य ऋतु) या 'spring' (स्प्रिंग, कुंडा) से न मिलाएँ।

Ejemplos

The cat is springing onto the table.

बिल्ली मेज पर **उछल** रही है।

The children are springing from rock to rock.

बच्चे चट्टानों से चट्टानों पर **उछल** रहे हैं।

Water is springing from the broken pipe.

पानी टूटे हुए पाइप से **फूट** रहा है।

He keeps springing surprises on us at work.

वह काम पर हमें **अचानक चौंका** देता है।

Ideas kept springing to mind during the meeting.

मीटिंग के दौरान दिमाग में विचार लगातार **आ रहे थे**।

She came springing down the stairs, full of energy.

वह सीढ़ियों से **उछलती** हुई नीचे आई, बहुत उत्साहित थी।