"spread" en Hindi

• फैलाना
• फैलना
• लगाना (रोटी आदि पर)

Definición

"Spread" का मतलब है किसी बड़े क्षेत्र में फैलना या फैलाना, किसी सतह पर कुछ बिछा देना, या किसी एक व्यक्ति या जगह से कई लोगों या जगहों तक पहुँचना। यह चीज़ों के फैलने, जानकारी या बीमारी के फैलने, और ब्रेड पर मक्खन जैसी चीज़ लगाने के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह बहुत आम और लचीला शब्द है। यह सकर्मक भी हो सकता है ('spread the map') और अकर्मक भी ('the fire spread')। आम पैटर्न हैं: 'spread across', 'spread through', 'spread to', 'spread out'। खाने की चीज़ों के साथ 'spread ... on' या 'spread ... over' आता है। यह सिर्फ नकारात्मक संदर्भों में नहीं आता; अच्छे विचार और खुशी भी spread हो सकते हैं।

Ejemplos

Please spread the blanket on the grass.

कृपया घास पर कंबल **बिछा दो**।

The news spread quickly through the school.

यह खबर स्कूल में जल्दी **फैल गई**।

She spread butter on the bread.

उसने ब्रेड पर मक्खन **लगाया**।

I don't want to spread rumors, but something weird is going on.

मैं अफवाहें **फैलाना** नहीं चाहता, लेकिन कुछ अजीब चल रहा है।

By morning, the fire had spread to the next building.

सुबह तक आग बगल वाली इमारत तक **फैल चुकी थी**।

Let's spread the work out so nobody gets overwhelmed.

चलो काम को **बाँट लेते हैं** ताकि किसी पर ज़्यादा दबाव न पड़े।