"spoilt" en Japanese

• わがままな（人の場合）
• 腐った（食べ物の場合）

Definición

何でも欲しがってわがままに育った人（特に子供）を指します。また、食べ物が傷んで食べられなくなった状態にも使います。

Notas de Uso (Japanese)

イギリス英語では 'spoilt'、アメリカ英語では 'spoiled'。 'spoilt child'（わがままな子供）が一般的ですが、大人にも使うことがあります。食べ物について使うと「腐った」の意味。単に親切にされた場合には使いません。

Ejemplos

The milk is spoilt and smells bad.

この牛乳は**腐っています**し、においも悪いです。

She is a spoilt child who always gets her way.

彼女は**わがままな**子供で、いつも自分の思い通りにしている。

Don't eat the spoilt fruit.

**腐った**果物は食べないでください。

He acts so spoilt when his parents are around.

両親がいるとき、彼はとても**わがままな**態度をとる。

This cheese is spoilt—better throw it away.

このチーズは**腐っています**—捨てたほうがいいです。

Some people think kids today are too spoilt by technology.

最近の子供はテクノロジーによって**わがままに**なりすぎていると思う人もいる。