"splices" en Korean

이음잇다 (줄/선/필름 등)

Definición

이음(잇다)은 두 개의 줄, 선, 필름 등을 하나로 이어 붙여 만드는 것을 의미합니다.

주로 기술적, 공학, 영화 편집, 선박 분야에서 사용됩니다. 'rope splices', 'wire splices', 'film splices'처럼 실제 물질의 연결에 씁니다. 사람이나 추상적인 것에는 사용하지 않습니다.

She splices two ropes together to make one long rope.

그녀는 두 개의 줄을 **이음**해서 하나의 긴 줄로 만든다.

He carefully splices the wires to fix the lamp.

그는 등을 고치기 위해 조심스럽게 선을 **잇는다**.

Old movies often have visible splices between scenes.

옛날 영화에서는 장면 사이에 보이는 **이음**이 많다.

The technician splices fiber optic cables to connect the network.

기술자는 네트워크 연결을 위해 광섬유 케이블을 **잇는다**.

She found several old splices on the dock ropes, showing years of repair.

그녀는 부두 줄에서 여러 개의 오래된 **이음**을 발견했고, 오랜 수리의 흔적임을 알았다.

After editing, the video no longer had awkward splices between clips.

편집 후에는 클립 사이의 어색한 **이음**이 사라졌다.