"spindly" en Hindi
Definición
बहुत पतला, लंबा और कमजोर दिखने वाला, जैसे कोई डंडी; अक्सर पौधों, अंगों या लंबे-पतले लोगों का वर्णन करते समय इस्तेमाल होता है।
Notas de Uso (Hindi)
'Spindly' अनौपचारिक है और इसमें अक्सर कमजोरी या दुर्बलता का नकारात्मक भाव होता है। आमतौर पर पौधों, हाथ-पैर या बहुत दुबले लोगों के लिए प्रयोग होता है। 'legs', 'tree', 'child' जैसे शब्दों के साथ आता है। मजबूत या मोटे वस्तुओं के लिए उपयोग न करें।
Ejemplos
The spindly plant could not stand up in the wind.
**पतला और लंबा** पौधा हवा में खड़ा नहीं रह सका।
He has very spindly legs.
उसके पैर बहुत **पतले और लंबे** हैं।
The spindly child looked weak and tired.
**दुबला-पतला** बच्चा कमजोर और थका हुआ लग रहा था।
Those spindly trees look like they'll snap in a strong storm.
वे **पतले-लंबे** पेड़ तो किसी तेज़ तूफ़ान में टूट सकते हैं।
My tomatoes grew really tall but they're all thin and spindly.
मेरे टमाटर बहुत ऊँचे हो गए हैं लेकिन सब **पतले-पतले** हैं।
The kitten climbed up the spindly legs of the chair.
बिल्ली का बच्चा कुर्सी की **पतली और लंबी** टांगों पर चढ़ गया।