"spindler" en Bengali

• সূতা কাটা কর্মী
• সুতা প্রস্তুতকারক

Definición

একজন স্পিন্ডলার হলো সেই ব্যক্তি, যার পেশা তুলা বা উলের মতো আঁশ সুতা বা থ্রেডে পরিণত করা। এটি ঐতিহ্যবাহী একটি পেশা, আধুনিক যন্ত্রপাতির আগে বেশি প্রচলিত ছিল।

Notas de Uso (Bengali)

'Spindler' শব্দটি আধুনিক বাংলায় বিরল, সাধারণত ঐতিহাসিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। শুধুমাত্র সুতা ও থ্রেড প্রস্তুতকারীর ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য।

Ejemplos

The spindler works all day spinning wool.

**সূতা কাটা কর্মী** সারাদিন উলের সুতা কাটেন।

A spindler turns fibers into thread.

একজন **সূতা কাটা কর্মী** আঁশকে সুতায় রূপান্তরিত করেন।

Long ago, every village had at least one spindler.

অনেক আগে, প্রতিটি গ্রামে অন্তত একজন **সূতা প্রস্তুতকারক** থাকতেন।

Nobody sees a spindler at work these days; machines do it all.

আজকাল কেউ **সূতা কাটা কর্মী**কে কাজ করতে দেখে না; সব কিছু মেশিনে হয়।

My grandmother learned the art of being a spindler from her mother.

আমার দাদি তার মায়ের কাছ থেকে **সূতা প্রস্তুতকারক** হওয়ার কৌশল শিখেছেন।

In old fairy tales, you always find a spindler spinning by the fire.

পুরানো পরী কাহিনিতে, প্রায়ই আগুনের পাশে একজন **সূতা কাটা কর্মী** সুতা কাটতে দেখা যায়।