"spend money like it's going out of style" en Hindi

• पैसे पानी की तरह बहाना

Definición

बहुत तेज़ी या लापरवाही से पैसा खर्च करना, जैसे बचत की कोई ज़रूरत नहीं।

Notas de Uso (Hindi)

यह एक अनौपचारिक और अक्सर मज़ाकिया अभिव्यक्ति है, जब कोई बहुत ज़्यादा या बिना सोचे खर्च करता है। आमतौर पर आलोचना या हैरानी जताने के लिए इस्तेमाल होता है।

Ejemplos

He spends money like it's going out of style whenever he gets paid.

वह जब भी पैसे पाता है, **पैसे पानी की तरह बहाता है**।

My brother spends money like it's going out of style on sneakers.

मेरा भाई जूतों पर **पैसे पानी की तरह बहाता है**।

If you spend money like it's going out of style, you'll have nothing left for emergencies.

अगर आप **पैसे पानी की तरह बहाएँगे**, तो आपातकाल के लिए कुछ नहीं बचेगा।

Those guys at the bar were spending money like it was going out of style last night.

कल रात बार में वे लड़के **पैसे पानी की तरह बहा रहे थे**।

After winning the lottery, she spent money like it was going out of style.

लॉटरी जीतने के बाद उसने **पैसे पानी की तरह बहाए**।

He gets a bonus and suddenly he's spending money like it's going out of style on gadgets and trips.

उसे बोनस मिलता है और अचानक वह **पैसे पानी की तरह बहाने लगता है** गैजेट्स और यात्राओं पर।