"specify" en Bengali

• নির্দেশ করা
• নির্ধারণ করা

Definición

কোনো কিছু স্পষ্টভাবে ও বিস্তারিতভাবে বলা বা উল্লেখ করা, বিশেষভাবে নির্দিষ্ট তথ্য বা শর্তের সঙ্গে।

Notas de Uso (Bengali)

অফিসিয়াল বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহার হয়, যেমন নিয়ম, ফর্ম বা চুক্তিতে। 'দয়া করে', 'বিস্তারিত', কিংবা 'শর্তাবলি'র সাথে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'Explain' (ব্যাখ্যা) নয়, কারণ এটি নির্দিষ্ট ও স্পষ্ট তথ্য দেয়।

Ejemplos

Please specify your full name on the form.

অনুগ্রহ করে ফরমে আপনার পূর্ণ নাম **নির্দেশ করুন**।

You need to specify a delivery address.

আপনাকে একটি ডেলিভারি ঠিকানা **নির্ধারণ** করতে হবে।

Can you specify the time of the meeting?

আপনি কি মিটিংয়ের সময় **নির্ধারণ** করতে পারেন?

The job ad didn't specify how much experience is needed.

চাকরির বিজ্ঞাপনে কত অভিজ্ঞতা প্রয়োজন তা **নির্দেশ করা** হয়নি।

Could you specify which files I should send first?

আপনি কি প্রথমে কোন ফাইলগুলো আমাকে পাঠাতে হবে তা **নির্দেশ** করতে পারেন?

They didn't specify any dress code for the party, so wear whatever you like.

তারা পার্টিতে কোনো পোশাকের নিয়ম **নির্ধারণ** করেনি, তাই যা ইচ্ছা পরুন।