"speak your piece" en Hindi
Definición
जब आपको मौका या अधिकार मिले, तब अपनी ईमानदार राय व्यक्त करना, भले ही दूसरे सहमत न हों।
Notas de Uso (Hindi)
आम तौर पर थोड़ा औपचारिक और पुराने ज़माने की अभिव्यक्ति है। 'speak your peace' से न मिलाएं। यह तब इस्तेमाल होती है जब कोई अपनी स्पष्ट राय रखता है, अक्सर बहस या चर्चा में।
Ejemplos
Please speak your piece—everyone should have a turn.
कृपया **अपनी बात कहिए**—हर किसी को मौका मिलना चाहिए।
He felt nervous but decided to speak his piece at the meeting.
वह घबराया हुआ था लेकिन उसने बैठक में **अपनी राय कहने** का फैसला किया।
After everyone spoke their piece, the teacher started the lesson.
सबके **अपनी बात कहने** के बाद, शिक्षक ने कक्षा शुरू की।
You had your chance to speak your piece, so let's move on.
तुम्हें **अपनी बात कहने** का मौका मिल चुका है, अब आगे बढ़ते हैं।
If you want to speak your piece about the changes, now's the time.
अगर आप बदलावों पर **अपनी राय कहना** चाहते हैं, तो यही मौका है।
Let everyone speak their piece before making a decision.
फैसला लेने से पहले सबको **अपनी बात कहने** दें।