"speak for" en Hindi

• किसी की ओर से बोलना
• प्रतिनिधित्व करना

Definición

किसी और के विचार, इच्छाएँ या हित व्यक्त करना, न कि केवल अपने। कभी-कभी किसी बात को स्पष्ट रूप से दिखाने के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Notas de Uso (Hindi)

मुख्य रूप से जब आप किसी अन्य का मत प्रकट करते हैं: 'I can't speak for everyone.' केवल 'speak' या 'talk' से अलग। कभी-कभी तथ्य के स्पष्ट होने के अर्थ में भी: 'Her success speaks for itself.' अक्सर 'myself', 'us', या किसी समूह के साथ आता है।

Ejemplos

I can't speak for everyone, but I liked the movie.

मैं सबकी ओर से **नहीं बोल सकता**, लेकिन मुझे फिल्म पसंद आई।

She was chosen to speak for the class.

उसे कक्षा की ओर से **बोलने** के लिए चुना गया।

Please don't speak for me in meetings.

कृपया बैठकों में **मेरे लिए मत बोलना**।

Does anyone want to speak for the group?

क्या कोई समूह की तरफ से **बोलना** चाहता है?

I won't speak for Sarah—she has her own opinion.

मैं Sarah के लिए **नहीं बोलूंगा**—उसकी अपनी राय है।

Their actions speak for themselves—no explanation needed.

उनके काम **अपने आप बोलते हैं**—कोई सफाई नहीं चाहिए।