"sparking" en Hindi

• चिंगारी पैदा करना
• शुरू करना

Definición

कुछ अचानक शुरू करना या चिंगारी जैसे छोटे चमक पैदा करना। इसका इस्तेमाल शाब्दिक (चिंगारी बनाना) और रूपक (घटना या प्रतिक्रिया शुरू करना) दोनों तरह से होता है।

Notas de Uso (Hindi)

'sparking interest', 'sparking debate' जैसे वाक्यांशों में सामान्य है। अर्थ शाब्दिक या भावनात्मक हो सकता है। 'sparkling' (चमकीला, झिलमिल) से न मिलाएँ।

Ejemplos

The wires were sparking in the rain.

बारिश में तारों से **चिंगारी निकल रही थी**।

She is sparking a new debate about education.

वह शिक्षा पर नई बहस **शुरू कर रही है**।

The movie is sparking interest in history.

यह फिल्म इतिहास में रूचि **जगा रही है**।

There was a problem with the engine sparking unexpectedly.

इंजन में अचानक **चिंगारी निकलना** समस्या थी।

Social media is sparking conversations around the world.

सोशल मीडिया दुनियाभर में चर्चाएँ **शुरू कर रही है**।

He made a comment, sparking laughter from everyone.

उसने एक टिप्पणी की, जिससे सबकी **हँसी छूट गई**।