"sparing" en Korean

아끼는절약하는

Definición

무엇을 쓰거나 주는 데 있어서 일부러 양을 적게 하거나 절약하는 것.

주로 돈, 말, 음식이나 자원 등을 아껴 쓸 때 사용. 'sparing with compliments', 'sparing use of salt'와 같은 표현에 나오며 'spare'(여분)와는 다름.

She is sparing with her words.

그녀는 말에 **아끼는** 편이다.

Be sparing with the salt.

소금은 **아끼는** 편이 좋아.

He gave a sparing smile.

그는 **절약하는** 미소를 지었다.

The chef is very sparing with expensive ingredients.

셰프는 비싼 재료를 **아끼는** 편이다.

Her praise was sparing, but meaningful.

그녀의 칭찬은 **아끼는** 편이었지만, 의미 있었다.

Try to be sparing when you use water during a drought.

가뭄에는 물 사용을 **아끼는** 게 좋다.