"spank" en Russian

шлёпать

Definición

Обычно лёгкий удар ладонью по ягодицам в наказание, чаще всего ребёнку.

Чаще всего это касается детей и мягкого физического наказания, в современности вызывает споры. Может встречаться в игровых смыслах среди взрослых.

The mother spanked her son for drawing on the wall.

Мама **шлёпнула** сына за то, что он рисовал на стене.

Please don't spank your child.

Пожалуйста, не **шлёпайте** своего ребёнка.

If you misbehave, your teacher might spank you.

Если ты будешь плохо себя вести, учитель может тебя **шлёпнуть**.

My grandma used to spank us when we were kids, but times have changed.

Когда мы были детьми, бабушка часто нас **шлёпала**, но времена изменились.

I can't believe some parents still spank their kids as punishment.

Не могу поверить, что до сих пор некоторые родители **шлёпают** своих детей в качестве наказания.

She threatened to spank him if he didn't clean his room.

Она грозилась его **шлёпнуть**, если он не уберёт свою комнату.