"southpaw" en Bengali
Definición
একজন ব্যক্তি, বিশেষত খেলাধুলায়, যে বাঁ-হাত দিয়ে কাজ বা খেলা করে তাকে বলা হয় 'বাঁধানো'।
Notas de Uso (Bengali)
'বাঁধানো' শব্দটি সাধারণত খেলাধুলায় ব্যবহৃত হয়, যেমন বক্সিং বা ক্রিকেটে। দৈনন্দিন কথায় সাধারণত 'বাঁ-হাতি' বলা হয়।
Ejemplos
The boxer fights as a southpaw.
বক্সারটি **বাঁধানো** হিসেবে লড়াই করেন।
My friend is a southpaw and writes with her left hand.
আমার বন্ধু একজন **বাঁধানো**, সে বাঁ হাতে লেখে।
Many famous baseball pitchers are southpaws.
অনেক বিখ্যাত বেসবল পিচার **বাঁধানো**।
He's tricky to play against because he's a southpaw.
ওকে মোকাবিলা করা কঠিন কারণ সে **বাঁধানো**।
Did you know that Rafael Nadal plays tennis as a southpaw?
তুমি কি জানো রাফায়েল নাদাল টেনিসে **বাঁধানো** হিসেবে খেলে?
Most gym instructors don't care if you're a southpaw, but some sports do.
বেশিরভাগ জিম প্রশিক্ষকরা পাত্তা দেয় না তুমি **বাঁধানো** কি না, তবে কিছু খেলায় সেটা গুরুত্বপূর্ণ।