"sounds like a plan" en Hindi
Definición
यह एक अनौपचारिक तरीका है किसी सुझाव या योजना से सहमति जताने का, जब आपको किसी का विचार अच्छा लगे।
Notas de Uso (Hindi)
बहुत अनौपचारिक और दोस्ताना अभिव्यक्ति, आमतौर पर बातचीत, चैट या मैसेज में उपयोग होती है। यह 'बढ़िया विचार' या 'क्या बात है' जैसी है। औपचारिक जगहों पर प्रयोग न करें। अधिकतर मिलने, बाहर जाने या कोई प्लान बनाते समय कहा जाता है।
Ejemplos
A: Let's meet at 7 pm. B: Sounds like a plan!
A: चलो 7 बजे मिलते हैं। B: **बहुत अच्छा लगा**!
We can order pizza for lunch. Sounds like a plan.
हम दोपहर के खाने में पिज़्ज़ा मंगा सकते हैं। **बहुत अच्छा लगा**।
You finish your work, and I'll pick you up. Sounds like a plan?
तुम काम खत्म करो, मैं तुम्हें ले लेने आऊँगा। **बहुत अच्छा लगा**, ठीक?
If you're free on Saturday, let's go hiking. Sounds like a plan!
अगर शनिवार को फ्री हो, तो चलो ट्रेकिंग चलते हैं। **योजना जैसी लगती है**!
I'll bring dessert, you handle drinks? Sounds like a plan!
मैं मिठाई लाऊँगा, तुम ड्रिंक सम्भालो? **बहुत अच्छा लगा**!
Movie night at my place? Sounds like a plan to me.
मेरे घर मूवी नाइट? **बहुत अच्छा लगा**।