"sounder" en Portuguese (PT)
Definición
Um 'sounder' é um dispositivo que utiliza ondas sonoras para detetar objetos debaixo de água, medir profundidade ou localizar peixes. Raramente, pode referir-se a algo ou alguém que produz sons.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
'Sounder' é sobretudo utilizado em contextos técnicos ou científicos, principalmente em pesca ou estudos marinhos. No inglês comum, é raro; expressões como 'sonar' ou 'fish finder' são mais comuns. Não confundir com 'sounder' de grupo de animais, que não tem ligação aqui.
Ejemplos
The fisherman used a sounder to find fish in the lake.
O pescador usou um **sounder** para encontrar peixes no lago.
A sounder can measure how deep the water is.
Um **sounder** pode medir a profundidade da água.
The sounder uses sound waves to detect objects underwater.
O **sounder** usa ondas sonoras para detetar objetos debaixo de água.
We couldn’t see any fish on the sounder, so we moved the boat.
Não víamos nenhum peixe no **sounder**, por isso mudámos o barco.
Before diving, check the sounder for hazards below the surface.
Antes de mergulhar, verifica o **sounder** para perigos sob a superfície.
The new boat came with a built-in sounder, which made navigation easy.
O novo barco tinha um **sounder** incorporado, o que tornou a navegação fácil.