"solvency" en Korean

지급 능력

Definición

개인이나 기업이 모든 빚과 장기적인 재정적 의무를 이행할 수 있는 능력.

주로 금융, 사업, 법률 분야에서 쓰입니다. 'solvency ratio', 'test of solvency'와 같은 표현에 자주 등장하며, 'liquidity'(단기 지급 능력)와는 다릅니다.

The company proved its solvency to investors.

그 회사는 투자자들에게 자신의 **지급 능력**을 입증했다.

Banks check the solvency of loan applicants.

은행은 대출 신청자의 **지급 능력**을 확인한다.

Good solvency means you can pay your debts.

좋은 **지급 능력**은 빚을 갚을 수 있다는 뜻이다.

Rising debts are threatening the company's solvency.

늘어나는 빚이 회사의 **지급 능력**을 위협하고 있다.

After the audit, they questioned the firm's solvency.

감사 후 그들은 회사의 **지급 능력**을 의심했다.

Maintaining solvency is crucial for any business, big or small.

어떤 사업이든 **지급 능력**을 유지하는 것은 매우 중요하다.