"softhearted" en Hindi

• दयालु
• कोमल दिल वाला

Definición

जो व्यक्ति softhearted होता है, वह दयालु होता है और दूसरों की भावनाओं या दुख से आसानी से प्रभावित हो जाता है। उसे जल्दी सहानुभूति और करुणा महसूस होती है।

Notas de Uso (Hindi)

'Softhearted' एक सकारात्मक और थोड़ा अनौपचारिक शब्द है। यह भावुक, कोमल और दयालु लोगों के लिए इस्तेमाल होता है। 'Hardhearted' इसका विपरीत है। यह शब्द केवल भावनाओं के लिए प्रयोग होता है, शारीरिक कोमलता के लिए नहीं।

Ejemplos

My grandmother is very softhearted and always helps people in need.

मेरी दादी बहुत **दयालु** हैं और हमेशा ज़रूरतमंदों की मदद करती हैं।

He is too softhearted to punish his dog.

वह अपने कुत्ते को सज़ा देने के लिए बहुत **कोमल दिल वाला** है।

Children are often softhearted and quick to forgive.

बच्चे अक्सर **दयालु** होते हैं और जल्दी माफ़ कर देते हैं।

Don't be so softhearted—sometimes you have to be tough.

इतने **कोमल दिल वाले** मत बनो—कभी-कभी सख्त बनना पड़ता है।

She's known as the softhearted boss who can't say no to anyone.

वह उस **दयालु** बॉस के रूप में जानी जाती हैं जो किसी को मना नहीं कर पाती।

Even the movie's villain turned out to be surprisingly softhearted.

यहाँ तक कि फिल्म का विलेन भी हैरान करने वाला **दयालु** निकला।