"soft as a baby's bottom" en Russian
Definición
Это выражение означает, что что-то невероятно мягкое и гладкое, как кожа новорожденного младенца.
Notas de Uso (Russian)
Разговорное выражение, часто используется с глаголами 'быть', 'ощущаться' или 'выглядеть'. Обычно говорят о коже, ткани или любых очень мягких поверхностях.
Ejemplos
This blanket is soft as a baby's bottom.
Это одеяло **мягкое как попка младенца**.
My hands feel soft as a baby's bottom after using this lotion.
После этого лосьона мои руки **мягкие как попка младенца**.
The cake is soft as a baby's bottom inside.
Внутри торт **мягкий как попка младенца**.
Wow, your face is soft as a baby's bottom after that facial!
Вау, после этой процедуры твое лицо **мягкое как попка младенца**!
That scarf feels soft as a baby's bottom—where did you get it?
Этот шарф **мягкий как попка младенца** — где ты его купил?
My dog’s fur is soft as a baby's bottom after his bath.
Шерсть моей собаки после купания **мягкая как попка младенца**.