"soaking wet" en Hindi

• पूरी तरह भीगा हुआ

Definición

बहुत ज्यादा भीगा हुआ, पूरी तरह से पानी में डूबा हुआ या भिगा हुआ।

Notas de Uso (Hindi)

अनौपचारिक और बहुत जोरदार; आमतौर पर बारिश या पानी में भीगने के बाद कपड़ों या व्यक्ति का वर्णन करने के लिए। 'Wet' से ज्यादा जोरदार। जैसे 'soaking wet हो जाना'। रोज़मर्रा की भाषा में सामान्य।

Ejemplos

He got soaking wet in the rain.

वह बारिश में **पूरी तरह भीगा हुआ** हो गया।

My shoes are soaking wet.

मेरे जूते **पूरी तरह भीगे हुए** हैं।

The towel is soaking wet after cleaning the floor.

फर्श साफ करने के बाद तौलिया **पूरी तरह भीगा हुआ** है।

I forgot my umbrella and came home soaking wet.

मैं छाता भूल गया और घर **पूरी तरह भीगा हुआ** लौटा।

Don’t sit there—you’re soaking wet!

वहाँ मत बैठो, तुम **पूरी तरह भीगे हुए** हो!

After the water fight, all the kids were soaking wet and laughing.

पानी की लड़ाई के बाद सभी बच्चे **पूरी तरह भीगे हुए** थे और हँस रहे थे।