"snowball" en Bengali

• তুষারবল
• দ্রুত বৃদ্ধি পাওয়া (ক্রিয়া)

Definición

তুষারের বল, যা খেলার ছলে ছুঁড়তে ব্যবহৃত হয়। আবার, উদ্দীপনা বা সমস্যা দ্রুত বড় হলে তা বোঝাতে এই শব্দটি ক্রিয়ারূপে ব্যবহৃত হয়।

Notas de Uso (Bengali)

নাম হিসেবে প্রধানত বাস্তব তুষারের বল বোঝায়। ক্রিয়া হিসেবে বিশেষত কোনো সমস্যা, জনসমাগম ইত্যাদি দ্রুত বাড়লে 'snowball' বলা হয়। উন্নতমানের বক্তৃতায় নয়। 'snowball effect' মানে কোনো কিছু ক্রমাগত বড় হয়ে যাওয়া।

Ejemplos

He made a snowball and threw it at his friend.

সে একটি **তুষারবল** বানিয়ে বন্ধুর দিকে ছুঁড়ে মারল।

The kids are having a snowball fight in the yard.

বাচ্চারা উঠোনে **তুষারবল** যুদ্ধ করছে।

She watched the snowball roll down the hill.

সে দেখল **তুষারবল** পাহাড় বেয়ে গড়িয়ে যাচ্ছে।

Our problems started to snowball after we missed the first deadline.

আমাদের সমস্যাগুলো প্রথম ডেডলাইন মিস করার পর থেকে **দ্রুত বৃদ্ধি পেতে** শুরু করল।

Small mistakes can snowball into big problems if you're not careful.

ছোট ভুলগুলো **দ্রুত বাড়তে** পারে এবং বড় সমস্যা হয়ে যেতে পারে, যদি তুমি সাবধান না হও।

The excitement about the concert began to snowball as more stars were announced.

আরও তারকা যোগ হওয়ার সাথে সাথে কনসার্ট নিয়ে উত্তেজনা **দ্রুত বাড়তে** শুরু করল।