"snort" en Portuguese (PT)
Definición
Expulsar ar pelo nariz com um som alto, normalmente para expressar irritação ou diversão. Também pode significar inalar droga pelo nariz.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
'Snort' é informal e frequentemente descreve sons de animais (sobretudo porcos) ou pessoas a mostrar emoções fortes. Também se refere ao uso de drogas ('snort cocaine'). 'Snort with laughter' é expressão comum. Não confundir com 'snore' (roncar durante o sono).
Ejemplos
The pig snorted loudly in the barn.
O porco **roncou** alto no celeiro.
She snorted when she laughed at the joke.
Ela **bufou** quando se riu da piada.
Do not snort when you are angry.
Não **bufes** quando estás zangado.
He snorted with disbelief when he heard the news.
Ele **bufou** de incredulidade ao ouvir a notícia.
Some people snort when they find something really funny.
Algumas pessoas **bufam** quando acham algo muito engraçado.
He was caught trying to snort cocaine at the party.
Apanharam-no a tentar **inalar** cocaína na festa.