"snap judgment" en Russian
Definición
Решение или мнение, принятое очень быстро, часто без достаточной информации или обдумывания.
Notas de Uso (Russian)
Обычно выражается негативно, чтобы предостеречь от поспешных решений. Часто используется в выражении 'make a snap judgment'.
Ejemplos
Try not to make a snap judgment about new people.
Старайся не делать **поспешное суждение** о новых людях.
A snap judgment can sometimes be wrong.
**Поспешное суждение** иногда может быть ошибочным.
She made a snap judgment after hearing only one side of the story.
Она сделала **поспешное суждение**, услышав только одну сторону истории.
Don't let a snap judgment ruin a potential friendship.
Не позволяй **поспешному суждению** разрушить возможную дружбу.
After the interview, I realized my snap judgment was totally unfair.
После интервью я понял, что моё **поспешное суждение** было совсем несправедливым.
People often make a snap judgment based on first impressions.
Люди часто делают **поспешное суждение**, основываясь на первом впечатлении.