"snap at" en Urdu

جھڑک دیناغصے میں جواب دینا

Definición

کسی سے جلدی، غصے یا بے صبری میں سخت لہجے میں بات کرنا۔

یہ عام بول چال میں استعمال ہوتا ہے، جیسے ''snap at someone'' کا مطلب ہے کسی پر غصے سے برس پڑنا۔ لفظی معنی میں انگلی یا دانتوں کا 'snap' نہیں ہے۔

Please don't snap at me; I'm just asking a question.

براہ مہربانی مجھ پر **جھڑکیں** نہیں؛ میں صرف سوال کر رہا ہوں۔

He sometimes snaps at his kids when he's tired.

وہ کبھی کبھار تھکا ہوا ہونے پر اپنے بچوں پر **جھڑک دیتا ہے**۔

I didn't mean to snap at you earlier.

میرا مقصد یہ نہیں تھا کہ پہلے تم پر **جھڑک دوں**۔

She tends to snap at coworkers when under pressure.

وہ دباؤ میں ہو تو اکثر ساتھیوں پر **جھڑک دیتی ہے**۔

Sorry I snapped at you—work has been stressful lately.

معذرت خواہ ہوں کہ میں نے تم پر **جھڑک دیا**—حال ہی میں کام کا دباؤ بہت زیادہ ہے۔

Don’t take it personally if she snaps at you—she’s dealing with a lot right now.

اگر وہ تم پر **جھڑک دے** تو دل پر مت لو—وہ اس وقت بہت کچھ جھیل رہی ہے۔