"snail" en Korean
달팽이
Definición
달팽이는 등껍질이 나선형으로 생긴 작고 부드러운 동물로, 아주 느리게 움직입니다. 주로 정원이나 습한 곳에서 볼 수 있습니다.
Notas de Uso (Korean)
‘달팽이’는 실제 동물뿐 아니라 매우 느린 사람이나 사물을 비유적으로도 사용합니다. ‘정원 달팽이’ 등으로 쓰며, 바닷달팽이는 다른 이름을 사용합니다.
Ejemplos
The snail is moving slowly across the path.
**달팽이**가 길을 천천히 건너고 있어요.
A snail has a shell to protect its body.
**달팽이**는 몸을 보호하기 위해 껍질이 있습니다.
We found a snail in the garden after it rained.
비가 온 뒤 정원에서 **달팽이**를 발견했어요.
Stop being such a snail—hurry up!
그렇게 **달팽이**처럼 굼뜨게 굴지 말고, 서둘러!
Did you know some people eat snails as a delicacy?
일부 사람들은 **달팽이**를 별미로 먹는다는 사실, 알고 있었어?
I watched a snail climb up the wall for ten minutes.
나는 **달팽이**가 벽을 타고 오르는 걸 10분이나 지켜봤어.