"snag" en Turkish
Definición
Beklenmedik küçük bir sorun veya engel anlamına gelir. Ayrıca bir eşyanın bir yere takılması da bu kelimeyle ifade edilir.
Notas de Uso (Turkish)
İşlerde beklenmedik sıkıntıları anlatmak için 'hit a snag' veya 'run into a snag' kalıpları kullanılabilir. Fiil olarak bir şeyin bir yere takılması ya da hızla elde edilmesi anlamını taşır.
Ejemplos
We hit a snag while building the table.
Masa sandalye yaparken bir **pürüz** çıktı.
My sweater got a snag on a nail.
Kazağım bir çiviye **takıldı**.
There's a snag with the plan.
Planda bir **pürüz** var.
Everything was going smoothly until we hit a snag.
Her şey yolunda gidiyordu, ta ki bir **pürüz** çıkana kadar.
Be careful, or you might snag your dress on that chair.
Dikkat et, elbisen o sandalyeye **takılabilir**.
I managed to snag the last ticket for the concert!
Konser için son bileti **kapabildim**!