"smooth away" en Korean

없애다완화시키다

Definición

문제나 주름, 어려움을 부드럽게 없애서 상황을 편안하게 하거나 원활하게 만드는 것.

실제(주름 등)와 비유(문제 등) 모두에 사용; 'smooth away concerns'처럼 자주 쓰임. 격식도, 비격식도 아님.

He tried to smooth away the wrinkles in his shirt.

그는 셔츠의 주름을 **없애려고** 했다.

This cream can help smooth away fine lines on your face.

이 크림은 얼굴의 잔주름을 **없애주는** 데 도움이 돼요.

She tried to smooth away the child's fears with a hug.

그녀는 아이의 두려움을 포옹으로 **없애려** 했다.

Hopefully, a good talk will smooth away any misunderstandings between them.

잘 대화하면 둘 사이의 오해도 **없앨 수** 있겠지.

She did her best to smooth away any tension at the meeting.

그녀는 회의에서 모든 긴장을 **완화시키려** 애썼다.

Time helped to smooth away the hurt from that argument.

시간이 지나면서 그 다툼의 상처가 **완화되었다**.