"smoke and mirrors" en Hindi
Definición
'Smoke and mirrors' एक ऐसा मुहावरा है जो किसी भ्रम या झूठी छवि को दर्शाता है ताकि सच्चाई छुपाई जा सके।
Notas de Uso (Hindi)
यह अनौपचारिक मुहावरा है, खासतौर पर वे लोग या संस्थाएँ जो सच्चाई छिपाने के लिए धोखे या चाल का इस्तेमाल करते हैं। इसे हमेशा रूपक के रूप में समझें।
Ejemplos
The company's explanation was just smoke and mirrors to hide their mistakes.
कंपनी की सफाई सिर्फ **मायाजाल** थी, ताकि उनकी गलतियाँ छुप सकें।
Politicians often use smoke and mirrors during elections.
राजनेता चुनावों के दौरान अक्सर **मायाजाल** का उपयोग करते हैं।
The magic show was full of smoke and mirrors.
जादू के शो में पूरी तरह **मायाजाल** था।
Beneath all the smoke and mirrors, the plan had serious problems.
सारी **मायाजाल** के पीछे योजना में गंभीर समस्याएँ थीं।
Don't be fooled by the smoke and mirrors—there's nothing new here.
इन **मायाजाल** से धोखा मत खाओ—यहाँ कुछ भी नया नहीं है।
His promises turned out to be smoke and mirrors—nothing actually changed.
उसके वादे सिर्फ **मायाजाल** निकले—असल में कुछ भी नहीं बदला।