"smoke and mirrors" en Bengali
Definición
এটি এমন কিছু বোঝায় যা মানুষকে বিভ্রান্ত অথবা প্রতারিত করতে ইচ্ছাকৃতভাবে বিভ্রান্তিকর পরিবেশ তৈরি করে।
Notas de Uso (Bengali)
এটি অপ্রাতিষ্ঠানিক এবং সাধারণত রাজনীতি, ব্যবসা বা বিজ্ঞাপনে ব্যবহৃত হয়, যেখানে সত্য ইচ্ছাকৃতভাবে গোপন করা হয়।
Ejemplos
The company's explanation was just smoke and mirrors to hide their mistakes.
কোম্পানির ব্যাখ্যাটি শুধুই **চাতুরী** ছিল তাদের ভুল ঢাকার জন্য।
Politicians often use smoke and mirrors during elections.
রাজনীতিবিদরা প্রায়ই নির্বাচনের সময় **চাতুরী** ব্যবহার করেন।
The magic show was full of smoke and mirrors.
জাদু প্রদর্শনটি ছিল **চাতুরী**তে ভরা।
Beneath all the smoke and mirrors, the plan had serious problems.
সব **চাতুরী**র আড়ালে পরিকল্পনায় গুরুতর সমস্যা ছিল।
Don't be fooled by the smoke and mirrors—there's nothing new here.
**চাতুরী**তে বিভ্রান্ত হয়ো না—এখানে নতুন কিছু নেই।
His promises turned out to be smoke and mirrors—nothing actually changed.
তার প্রতিশ্রুতিগুলো ছিল শুধু **চাতুরী**—আসলে কিছুই বদলায়নি।