"smile from ear to ear" en Indonesian
Definición
Senyum sangat lebar karena sangat bahagia atau puas.
Notas de Uso (Indonesian)
Hanya digunakan untuk menggambarkan kebahagiaan yang jelas, bukan untuk senyum sopan atau kecil. Umum setelah kabar baik.
Ejemplos
After winning the game, she smiled from ear to ear.
Setelah menang pertandingan, dia **tersenyum lebar**.
The little boy smiled from ear to ear when he saw his birthday cake.
Anak kecil itu **tersenyum lebar** saat melihat kue ulang tahunnya.
He smiled from ear to ear after hearing the good news.
Dia **tersenyum lebar** setelah mendengar kabar baik itu.
When she saw the surprise party, she started to smile from ear to ear.
Saat melihat pesta kejutan itu, dia mulai **tersenyum lebar**.
He was smiling from ear to ear all day after getting the job offer.
Setelah mendapat tawaran kerja, dia **tersenyum lebar** sepanjang hari.
"You should have seen her at graduation—she was smiling from ear to ear!"
Kamu harus lihat dia waktu wisuda—dia **tersenyum lebar**!