"smacking" en Chinese (Simplified)
打耳光拍打啪的一声
Definición
"Smacking" 可以指用手掌打某人,尤其是作为惩罚,也可以指拍击时发出的清脆响声,还可以指用嘴唇或舌头发出的啪嗒声。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
"smacking" 在谈论体罚时较为正式,描述声音时更口语化。常见搭配有“smacking children”(常有争议性)、"smacking noise"。不要和“slapping”(更重的打击)混淆。吃饭时指嘴巴发出的响声。
Ejemplos
The mother stopped her son from smacking his sister.
妈妈阻止儿子**打耳光**他的妹妹。
I heard a loud smacking when the book fell.
书掉下时我听到了很响的**啪的一声**。
The child was smacking his lips after tasting the candy.
孩子尝了糖果后在**咂嘴**。
Many parents avoid smacking their kids today.
现在很多父母避免对孩子进行**体罚**。
He made a smacking sound with his tongue to get their attention.
他用舌头发出**啪的声音**来吸引他们注意。
She got in trouble at school for smacking another student.
她因**打了**另一个学生在学校受到了惩罚。