"smacked" en Bengali

• চড় মারা
• আঘাত করা (জোরে শব্দ সহ)

Definición

'Smacked' মানে খুলা হাত বা সমতল কোনো কিছু দিয়ে জোরে কাউকে বা কিছুতে আঘাত করা, সাধারণত জোরে শব্দ হয়। কোনো কিছুতে বা কারো গায়ে এমনভাবে মারা যাতে প্রচণ্ড শব্দ হয়।

Notas de Uso (Bengali)

আলোচনায় যখন মুখে বা হাতে মারার প্রসঙ্গ আসে, "চড় মারা" বেশি ব্যবহার হয়। শিশুদের শাসনে বা দ্রুত ও জোরে কিছুতে আঘাত লাগলে এই শব্দ চালু। 'Smacked' দিয়ে ঘুষি বোঝানো হয় না।

Ejemplos

She smacked his hand away from the cake.

সে কেক থেকে **চড় মেরে** তার হাতটা সরিয়ে দিল।

The mother smacked her child for misbehaving.

মা **চড় মারলেন** তার সন্তানকে খারাপ আচরণের জন্য।

The ball smacked the window and broke it.

বলটি জানালায় **জোরে আঘাত করল** এবং সেটি ভেঙে গেল।

He accidentally smacked her on the head when reaching for his bag.

সে ব্যাগ নিতে গিয়ে ভুল করে তার মাথায় **চড় মারে**।

My phone fell and smacked the ground, but luckily it didn't break.

আমার ফোন পড়ে **জোরে আঘাত করল** মাটিতে, ভাগ্যক্রমে ভাঙেনি।

The door smacked shut behind me in the wind.

হাওয়ায় দরজাটি আমার পেছনে **জোরে বন্ধ হয়ে গেল**।