"slow down" en Korean

속도를 늦추다천천히 하다

Definición

어떤 행동이나 움직임의 속도를 줄이거나, 긴장이나 활동을 줄이고 쉬라는 의미로도 사용된다.

자동차나 사람이 느려지라는 뜻과 함께, 일상이나 감정적으로 여유를 가지라는 조언으로도 자주 사용됨.

Please slow down when you speak.

말할 때 **천천히 하세요**.

Cars must slow down near schools.

차들은 학교 근처에서 **속도를 늦춰야 한다**.

You look tired. Maybe you should slow down a bit.

너 피곤해 보여. 조금만 **천천히 하면서** 쉬어.

Can you slow down? I can’t keep up with you!

**천천히 할 수 있어?** 나 못 따라가겠어!

Life gets so busy; sometimes you need to slow down and enjoy the moment.

인생이 바쁠수록 때때로 **천천히 하면서** 순간을 즐길 필요가 있다.

If you don’t slow down, you’ll burn out soon.

**속도를 늦추지 않으면** 곧 지치게 될 거야.