"slop" en Bengali
Definición
এটি তরল বা আধা-তরল কিছু এলোমেলোভাবে ছড়িয়ে পড়া, অথবা পশুকে খাওয়ানোর জন্য রান্নাঘরের ফেলে দেয়া খাবার ও পানযোগ কাদাযুক্ত মিশ্রণ বোঝানো হয়। 'স্লপ' শব্দটি নোংরা বা কাদাযুক্ত জল বা তরলকেও বোঝাতে পারে।
Notas de Uso (Bengali)
মূলত অপ্রচলিত ও কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত। 'স্লপ' ক্রিয়া হিসেবে সাধারণত তরল কিছু ছিটিয়ে ফেলার ক্ষেত্রে আসে ('slop water'), আর নাম হিসেবে পশুখাদ্যের আবর্জনা বা কাদা বা নোংরা দ্যোতনায় ব্যবহৃত হয়। 'slob' শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Ejemplos
Be careful not to slop your soup.
সাবধানে থেকো, তোমার স্যুপ **ছিটিয়ে ফেলো** না যেন।
The pigs eat leftover slop from the kitchen.
শূকরগুলো রান্নাঘরের ফেলে রাখা **আবর্জনা** খায়।
Rain turned the field into thick slop.
বৃষ্টিতে মাঠটা ঘন **কাদায়** পরিণত হয়েছে।
She accidentally slopped coffee all over her books.
সে ভুল করে তার বইয়ের উপর পুরোটা **কফি ছিটিয়ে ফেলেছে**।
Kids, don’t track that muddy slop into the house!
বাচ্চারা, দয়া করে ওই কাদা **আবর্জনা** ঘরে নিয়ে এসো না!
The cafeteria served some weird-looking slop for lunch today.
ক্যাফেটেরিয়াতে আজ দুপুরে কিছু অদ্ভুত দেখতে **আবর্জনা** পরিবেশন করা হয়েছে।