"slobber over" en Korean

군침을 흘리다지나치게 열광하다

Definición

어떤 사람이나 사물을 지나치게, 또는 감탄스럽게 바라보거나 행동하는 것. 때로는 실제로 침을 흘리는 뜻도 있음.

주로 비격식적 혹은 다소 유머러스하게 사용됩니다. 매력적인 사람이나 음식에 열광하거나, 어떤 것에 대한 과장된 감탄을 나타낼 때 자주 씁니다. 공식 상황에서는 피하세요.

He couldn't stop slobbering over the chocolate cake.

그는 초콜릿 케이크에 **군침을 흘리는** 걸 멈출 수 없었다.

The fans slobbered over the singer after the concert.

팬들은 콘서트가 끝나고 가수에게 **군침을 흘렸다**.

Don't slobber over your phone. It's just a phone!

휴대폰에 **군침을 흘리지** 마. 그냥 폰일 뿐이야!

He always slobbers over every new gadget that comes out.

그는 새로운 기기가 나오면 항상 **군침을 흘린다**.

Stop slobbering over her. She's not interested.

그녀에게 더 이상 **군침을 흘리지** 마. 그녀는 관심 없어.

They spent the whole afternoon slobbering over photos of puppies online.

그들은 오후 내내 인터넷에서 강아지 사진에 **군침을 흘렸다**.