"slimmed" en Arabic

• نَحَفَ
• قَلَّصَ

Definición

أصبح أنحف عادة عن طريق فقدان الوزن أو تقليل حجم أو كمية شيء ما؛ يُستخدم عادةً للأشخاص أو المنتجات أو الميزانيات.

Notas de Uso (Arabic)

كلمة 'slimmed' هي صيغة الماضي من 'slim'. تشير إلى فقدان الوزن أو إلى تقليص/تخفيف حجم أو كمية شيء ما مثل الميزانية أو المنتجات. تُستخدم غالباً بالسياق الرسمي أو الإخباري. تختلف عن 'slim' (صفة).

Ejemplos

She slimmed after exercising every day.

هي **نَحَفَتْ** بعد أن كانت تمارس الرياضة يوميًا.

Last year, the company slimmed its staff by 20%.

في العام الماضي، الشركة **قَلَّصَتْ** عدد موظفيها بنسبة 20%.

The menu was slimmed to just three options.

تم **تقليص** قائمة الطعام إلى ثلاث خيارات فقط.

He slimmed down before his wedding and felt great.

لقد **نَحَفَ** قبل زفافه وشعر بشعور رائع.

The new phone line has been slimmed to include only the most popular features.

تم **تقليص** خط الهواتف الجديدة ليشمل أكثر الميزات شهرة فقط.

Our vacation plans slimmed once we saw our budget.

خطط عطلتنا **تقلّصت** بمجرد أن رأينا الميزانية.