"slide in" en Hindi

• चुपचाप आना
• फिसलकर अंदर आना

Definición

किसी जगह, बातचीत या स्थिति में चुपचाप और आसानी से दाखिल होना, कभी-कभी बिना ध्यान दिए। यह किसी चीज़ को धीरे या अनौपचारिक रूप से शामिल करने के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Notas de Uso (Hindi)

आम तौर पर अनौपचारिक भाषा में प्रयोग होता है, जब कोई व्यक्ति चुपचाप कमरे या बातचीत में आ जाता है। सोशल मीडिया में, 'slide in (someone's) DMs' का मतलब होता है किसी को निजी संदेश भेजना। यहां फिजिकल 'फिसलना' नहीं, बल्कि बिना ध्यान दिए आना मुख्य है।

Ejemplos

He tried to slide in without anyone noticing.

वह बिना किसी को पता चले **चुपचाप आना** चाहता था।

Please slide in your answer sheet when you finish.

समाप्त होने पर कृपया अपना उत्तर पत्र **डाल दें**।

She likes to slide in during the second half of class.

वह कक्षा के दूसरे भाग में **चुपचाप आना** पसंद करती है।

"Did you slide in to the meeting late again?"

"क्या तुम फिर से बैठक में **चुपचाप घुस गए** थे?"

He managed to slide in a joke without anyone noticing.

उसने किसी को पता न चले, एक मजाक **डाल दिया**।

She decided to slide in his DMs and say hi.

उसने तय किया कि वह उसे DMs में **मैसेज** करेगी और नमस्ते कहेगी।