"slice off" en Turkish
Definición
Bir bıçağı veya keskin bir aleti kullanarak bir şeyden ince bir parça veya bölüm kesip ayırmak. Genellikle tek bir hareketle yapılır.
Notas de Uso (Turkish)
Yemek hazırlarken, özellikle ekmek, peynir veya et gibi şeyleri ince ve düzgünce keserken kullanılır. 'slice off' parçayı yırtmak ya da koparmak anlamına gelmez.
Ejemplos
Please slice off a piece of bread for me.
Lütfen benim için bir parça ekmek **dilimle**.
He sliced off some cheese for the sandwich.
Sandviç için biraz peynir **dilimledi**.
Be careful not to slice off your finger.
Dikkat et, parmağını **kesip ayırma**.
Can you slice off just a little bit? I don't want too much.
Sadece biraz **dilimleyebilir** misin? Çok istemiyorum.
He quickly sliced off a chunk of apple for his daughter.
Kızı için hızla bir parça elma **kesti**.
She watched the chef slice off the top of the carrot with amazing skill.
Aşçının havucun tepesini ustalıkla **kesip ayırdığını** izledi.