"slave to fashion" en Indonesian
Definición
Orang yang selalu mengikuti tren mode terbaru tanpa memikirkan keunikan diri sendiri.
Notas de Uso (Indonesian)
Bersifat informal dan cenderung negatif. Menggambarkan orang yang mengikuti mode demi tekanan sosial, bukan karena kreativitas sendiri.
Ejemplos
My brother is a slave to fashion and wants every new pair of shoes.
Saudara laki-lakiku adalah **nô lệ thời trang** dan ingin setiap sepatu baru.
She became a slave to fashion in high school.
Dia menjadi **nô lệ thời trang** saat di sekolah menengah.
Some people dislike being a slave to fashion.
Sebagian orang tidak suka menjadi **nô lệ thời trang**.
I can't believe she's such a slave to fashion—she buys every trend she sees on Instagram.
Aku nggak percaya dia segitu **nô lệ thời trang**—setiap tren yang dia lihat di Instagram pasti dibeli.
Don't be a slave to fashion—wear what makes you comfortable.
Jangan jadi **nô lệ thời trang**—pakai saja yang menurutmu nyaman.
He used to be a slave to fashion, but now he has his own style.
Dulu dia adalah **nô lệ thời trang**, tapi sekarang dia punya gaya sendiri.