"slacker" en Spanish
Definición
Un slacker es una persona que evita trabajar o se esfuerza muy poco, especialmente cuando los demás trabajan duro.
Notas de Uso (Spanish)
"Slacker" es informal y puede sonar bromista o un poco despectivo. Se usa con frecuencia para estudiantes o empleados que no cumplen sus deberes. Se escucha en frases como "Eres un slacker" o "No seas slacker". No suele usarse para elogiarse a uno mismo.
Ejemplos
He is a slacker at work.
Él es un **slacker** en el trabajo.
Nobody wants to be called a slacker.
Nadie quiere que le llamen **slacker**.
The teacher said I was a slacker because I didn’t finish my homework.
El profesor dijo que era un **slacker** porque no terminé la tarea.
Don't be a slacker—help us clean up after the party!
¡No seas un **slacker**! Ayúdanos a limpiar después de la fiesta.
She's a bit of a slacker when it comes to group projects.
Ella es un poco **slacker** en los trabajos en grupo.
I used to be a slacker, but now I’m much more motivated.
Antes era un **slacker**, pero ahora estoy mucho más motivado.